Technische Versicherungen in der Schweiz – Einfach erklärt
Technische Versicherungen schützen Maschinen, Geräte, Anlagen und IT-Systeme vor plötzlichen, unvorhergesehenen Schäden. Sie sichern wertvolle Investitionen, erhalten die Liquidität des Unternehmens und verhindern ungeplante, oft hohe Reparatur- oder Ersatzkosten.
Hinweis: Auch die Bauwesen- und Bauherrenhaftpflichtversicherung gehören zu den technischen Versicherungen – mehr dazu HIER.
Ursprung der technischen Versicherungen
- Historischer Ursprung: Absicherung von Dampfkesseln vor über hundert Jahren.
- In der Schweiz: Erste Maschinenversicherung 1904 für Elektrizitätswerke.
- Später Einführung von Montage-, Bauwesen- und EDV-Versicherungen.
- Seit 1972: Elektronische Datenverarbeitungsanlagenversicherung (EDVA).
Hauptgrund: Ohne spezielle Deckungen wären Investitionen in neue Technologien oft finanziell nicht tragbar – technische Policen machen Risiken kalkulierbar.
Maschinenversicherung für stationäre Maschinen

Geeignet für fest installierte Maschinen, z. B.:
- Produktionsmaschinen (CNC-Fräsen, Drehmaschinen)
- Druckmaschinen
- Verpackungs- und Abfüllanlagen
- Hebe- und Förderanlagen
- Kühl- und Gefrieranlagen
- Säge- und Hobelmaschinen
- Pumpanlagen
- Generatoren
Versichert: Plötzliche, unvorhergesehene Schäden z. B. durch Bedienfehler, Konstruktions- oder Materialfehler, Fremdkörper, Wasser, Vandalismus, Sturm oder extreme Temperaturen.
Beispiel: Eine Förderanlage wird durch einen versteckten Materialfehler zerstört. Reparatur und Ersatz kosten eine hohe Summe – die Maschinenversicherung übernimmt je nach Police den Neu- oder Zeitwert.
Maschinen-Kaskoversicherung für mobile Maschinen

Geeignet für fahrbare/selbstfahrende Arbeitsmaschinen, z. B.:
- Bagger und Radlader
- Raupenfahrzeuge
- Strassenwalzen
- Kranwagen und Mobilkrane
- Gabelstapler
- Kommunalfahrzeuge (Schneepflüge, Kehrmaschinen)
- Landwirtschaftliche Maschinen (Traktoren, Mähdrescher)
- Pistenfahrzeuge
Zusatzschutz: Neben den Leistungen der Maschinenversicherung auch Unfallschäden, Kollision, Umkippen, Bergungskosten und oft Diebstahl.
Wichtiger Hinweis: Besitzt die fahrende Maschine Kontrollschilder, muss – wie bei einer Motorfahrzeugversicherung – ein entsprechender Versicherungsnachweis vorliegen. In diesem Fall wird die Haftpflicht über die Motorfahrzeugversicherung gedeckt. Hat die Maschine hingegen keine Kontrollschilder, erfolgt die Haftpflichtdeckung über die Betriebshaftpflichtversicherung.
Unterschied Maschinenversicherung vs. Maschinen-Kasko
Merkmal | Maschinenversicherung | Maschinen-Kaskoversicherung |
---|---|---|
Versicherte Maschinen | Stationäre Maschinen im Betrieb | Fahrende/fahrbare Arbeitsmaschinen |
Einsatzorte | Feste Installationen in Fabriken oder Werkstätten | Baustellen, Landwirtschaft, Strassen |
Zusatzrisiken | Bedienfehler, Kurzschluss, Sturm, Vandalismus | Wie Maschinenversicherung + Unfall-, Kollisions-, Bergungsschäden, Diebstahl |
EDVA – Elektronische Datenverarbeitungsanlagen
Versichert: Hardware wie Server, Rechner, Netzwerke, medizinische Geräte, Kommunikationsanlagen sowie Datenwiederherstellungskosten.
- Kosten für Wiederaufspielen gelöschter Daten
- Schäden durch Fehlbedienung, böswillige Handlungen Dritter
- Zusatzoption: Schutz vor Hackerangriffen und Viren
ATA – Allgemeine Technische Anlagen
Kombination aus Maschinenversicherung und Feuerversicherung für komplexe technische Anlagen, z. B. Telekommunikations-, Mess-, Foto-, Reklame-, Medizin-, Solar- oder Windkraftanlagen.
Montageversicherung
Schutz beim planmässigen Zusammenbau von Bauteilen inkl. Probebetrieb. Deckt Montageschäden und Schäden während der Inbetriebnahme.
FAQ – Technische Versicherungen
- Welche Police ist die richtige? Stationäre Maschinen → Maschinenversicherung. Mobile Maschinen → Maschinen-Kasko.
- Deckt EDVA auch Daten? Ja, mit Datenwiederherstellungsdeckung (Viren oft nur mit Zusatzmodul).
- Wofür ist ATA? Für komplexe technische Anlagen mit Feuer- und Maschinenrisiken.
- Warum fragt der Versicherer technische Details ab? Damit die Prämie risikogerecht berechnet werden kann.
Versicherungsfachmann mit eidg. Fachausweis und 23 Jahren Erfahrung im Schweizer Versicherungswesen.
Mehr über mich auf der Über-mich-Seite.