Technische Versicherungen in der Schweiz – Einfach erklärt
Technische Versicherungen schützen Maschinen, Geräte, Anlagen und IT-Systeme vor plötzlichen, unvorhergesehenen Schäden. Sie sichern wertvolle Investitionen, erhalten die Liquidität des Unternehmens und verhindern ungeplante, oft hohe Reparatur- oder Ersatzkosten.
Hinweis: Auch die Bauwesen- und Bauherrenhaftpflichtversicherung gehören zu den technischen Versicherungen – mehr dazu HIER.
Ursprung der technischen Versicherungen
- Historischer Ursprung: Absicherung von Dampfkesseln vor über hundert Jahren.
- In der Schweiz: Erste Maschinenversicherung 1904 für Elektrizitätswerke.
- Später Einführung von Montage-, Bauwesen- und EDV-Versicherungen.
- Seit 1972: Elektronische Datenverarbeitungsanlagenversicherung (EDVA).
Hauptgrund: Ohne spezielle Deckungen wären Investitionen in neue Technologien oft finanziell nicht tragbar – technische Policen machen Risiken kalkulierbar.
Maschinenversicherung für stationäre Maschinen

Geeignet für fest installierte Maschinen, z. B.:
- Produktionsmaschinen (CNC-Fräsen, Drehmaschinen)
- Druckmaschinen
- Verpackungs- und Abfüllanlagen
- Hebe- und Förderanlagen
- Kühl- und Gefrieranlagen
- Säge- und Hobelmaschinen
- Pumpanlagen
- Generatoren
Versichert: Plötzliche, unvorhergesehene Schäden z. B. durch Bedienfehler, Konstruktions- oder Materialfehler, Fremdkörper, Wasser, Vandalismus, Sturm oder extreme Temperaturen.
Beispiel: Eine Förderanlage wird durch einen versteckten Materialfehler zerstört. Reparatur und Ersatz kosten eine hohe Summe – die Maschinenversicherung übernimmt je nach Police den Neu- oder Zeitwert.
Maschinen-Kaskoversicherung für mobile Maschinen

Geeignet für fahrbare/selbstfahrende Arbeitsmaschinen, z. B.:
- Bagger und Radlader
- Raupenfahrzeuge
- Strassenwalzen
- Kranwagen und Mobilkrane
- Gabelstapler
- Kommunalfahrzeuge (Schneepflüge, Kehrmaschinen)
- Landwirtschaftliche Maschinen (Traktoren, Mähdrescher)
- Pistenfahrzeuge
Zusatzschutz: Neben den Leistungen der Maschinenversicherung auch Unfallschäden, Kollision, Umkippen, Bergungskosten und oft Diebstahl.
Wichtiger Hinweis: Besitzt die fahrende Maschine Kontrollschilder, muss – wie bei einer Motorfahrzeugversicherung – ein entsprechender Versicherungsnachweis vorliegen. In diesem Fall wird die Haftpflicht über die Motorfahrzeugversicherung gedeckt. Hat die Maschine hingegen keine Kontrollschilder, erfolgt die Haftpflichtdeckung über die Betriebshaftpflichtversicherung.
Unterschied Maschinenversicherung vs. Maschinen-Kasko
Merkmal | Maschinenversicherung | Maschinen-Kaskoversicherung |
---|---|---|
Versicherte Maschinen | Stationäre Maschinen im Betrieb | Fahrende/fahrbare Arbeitsmaschinen |
Einsatzorte | Feste Installationen in Fabriken oder Werkstätten | Baustellen, Landwirtschaft, Strassen |
Zusatzrisiken | Bedienfehler, Kurzschluss, Sturm, Vandalismus | Wie Maschinenversicherung + Unfall-, Kollisions-, Bergungsschäden, Diebstahl |
EDVA – Elektronische Datenverarbeitungsanlagen
Versichert: Hardware wie Server, Rechner, Netzwerke, medizinische Geräte, Kommunikationsanlagen sowie Datenwiederherstellungskosten.
- Kosten für Wiederaufspielen gelöschter Daten
- Schäden durch Fehlbedienung, böswillige Handlungen Dritter
- Zusatzoption: Schutz vor Hackerangriffen und Viren
ATA – Allgemeine Technische Anlagen
Kombination aus Maschinenversicherung und Feuerversicherung für komplexe technische Anlagen, z. B. Telekommunikations-, Mess-, Foto-, Reklame-, Medizin-, Solar- oder Windkraftanlagen.
Montageversicherung
Schutz beim planmässigen Zusammenbau von Bauteilen inkl. Probebetrieb. Deckt Montageschäden und Schäden während der Inbetriebnahme.
FAQ – Technische Versicherungen
- Welche Police ist die richtige? Stationäre Maschinen → Maschinenversicherung. Mobile Maschinen → Maschinen-Kasko.
- Deckt EDVA auch Daten? Ja, mit Datenwiederherstellungsdeckung (Viren oft nur mit Zusatzmodul).
- Wofür ist ATA? Für komplexe technische Anlagen mit Feuer- und Maschinenrisiken.
- Warum fragt der Versicherer technische Details ab? Damit die Prämie risikogerecht berechnet werden kann.